This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 6 '07 eng>ara marital filing status الوضع العائلي (أو الحالة العائلية) للإقرار الضريبي pro closed no
4 Jan 5 '07 eng>ara sole parenting worksheet نموذج (أو جدول) حساب النفقة المسددة لأحد الأبوين الذي يعول الطفل (أو الأطفال)ـ pro closed ok
- Jan 5 '07 eng>ara number withholding allowances عدد المخصصات الضرائبية المقتطعة من الدَخل pro open no
4 Dec 29 '06 ara>eng مدعي بالحق المدني civil plaintiff pro closed ok
- Dec 28 '06 eng>ara probation department إدارة الإشراف على سداد الالتزامات المالية المترتبة على الأحكام pro closed ok
- Dec 28 '06 eng>ara closing- mortgage التوقيع النهائي على عقد البيع ـ الجزء من ثمن العقار الذي لم يتم سداده pro closed ok
- Dec 27 '06 eng>eng law and equity legal-wise and equity-wise pro closed ok
- Dec 26 '06 eng>ara tax dependency إعالة الآخرين ضرائبيًا pro closed no
4 Dec 22 '06 ara>eng وفي هذا ما يُبعد مظنة الكيد للعضو، أو الايقاع به That eliminates the doubt that the Parliament Member (PM) was subject to framing or entrapping. pro closed no
- Dec 2 '06 eng>ara General Meeting اجتماع الجمعية العمومية pro closed no
4 Dec 2 '06 eng>ara subject الموضوع pro closed no
4 Dec 2 '06 eng>ara اللائحة التنفيذية لقانون executive regulations of the law pro closed ok
- Nov 28 '06 eng>ara in my custody في حيازتي pro closed ok
2 Nov 27 '06 ara>eng كل فيما يخصه All ministries have to implement their respective (concerned) resolutions of the meeting. pro closed no
- Nov 6 '06 eng>ara marshal مارشال ـ ضابط تنفيذ أوامر المحكمة pro closed ok
- Oct 31 '06 ara>eng عاصب blood relative pro closed ok
- Oct 30 '06 ara>eng عقد متضمن فريضة conditional agreement pro closed no
- Oct 26 '06 ara>eng للحفظ filing pro closed no
- Nov 8 '05 eng>ara non belligerence عدم القتال pro closed ok
4 Jun 29 '05 ara>eng المادة 240 ق.ع قانون عقوبات pro closed ok
- Jan 13 '05 ara>eng النسب وحمل اسم الأب paternity issue pro closed ok
4 Jan 12 '05 ara>eng نيابة أحوال المال prosecution office of money affairs pro closed ok
4 Jan 10 '05 eng>ara District Attorney رئيس نيابة المنطقة easy closed ok
4 Dec 29 '04 eng>ara maintenance الالتزام ب easy closed ok
4 Dec 29 '04 eng>ara touching ملامسة easy closed ok
- Dec 29 '04 eng>ara prays تدعو الله easy closed no
4 Dec 29 '04 eng>ara grant تعطي أو تمنح easy closed ok
4 Dec 29 '04 eng>ara disposition سلطة تصرّف easy closed ok
4 Nov 9 '04 eng>ara no fault divorce طلاق غير مسبب pro closed ok
- Sep 21 '04 ara>eng خلو الرجل evacuation-based compensation pro closed no
- Aug 10 '04 eng>ara wrongful death Yes pro closed ok
- Jun 14 '04 ara>eng الورثة الشرعيين Legal heirs easy closed no
- Sep 1 '02 eng>ara affidavit شهادة بمدى جودة الأداء pro closed no
Asked | Open questions | Answered